Оригинальный текст:

Roma, piove sul bagnato: lesione al bicipite femorale per Koné, fuori un mese

Il centrocampista era uscito per infortunio nel primo tempo della sfida di giovedì contro il Bologna in Europa League

Перефразированный текст (на русском языке):

Заголовок:

ФК Рома: Конэ выбыл на месяц с травмой подколенного сухожилия

Текст статьи:

Для футбольного клуба Рома ситуация усугубляется: полузащитник Конэ получил травму двуглавой мышцы бедра и выбыл из строя примерно на один месяц.

Игрок был вынужден покинуть поле из-за повреждения в первом тайме четвергового матча Лиги Европы против Болоньи.

Перефразированный и переведенный текст (на английском языке):

Title:

AS Roma: Koné Sidelined for a Month with Hamstring Injury

Article Text:

For AS Roma, things have gone from bad to worse: midfielder Koné has suffered a hamstring injury (biceps femoris lesion) and will be out of action for approximately one month.

The player was forced to leave the pitch due to the injury during the first half of Thursday’s Europa League clash against Bologna.